?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????